Loosely translated, some of your spelling is off..
Come to me with ? I'm dying to kiss your ? under the stars.. big thanks... until we meet again, with warmest aloha
: Help. I have to know what this says.... : E hele mai me ia'u i kapo...makemake au e honi a'e ia'oe ma lalo o na hoku....mahalo nui(?) ia'oe...a hui hon aku no.... : Me ke aloha pumehana, : : : I know I missed some of the accents but anything would help. : : Mahalo!!